Prevod od "se shodneme" do Srpski


Kako koristiti "se shodneme" u rečenicama:

Všichni je známe a všichni se shodneme, že jsou úžasné.
Svi ih znamo. I svi se slažemo da su sjajne.
Věděl jsem, že se shodneme, ty ne?
Znao sam da æemo se slagati. A vi?
A asi se shodneme, že Harvey to nebyl.
I mislim da svi možemo da pretpostavimo da nije Harvi.
Myslím, že na tom se shodneme, pane!
Ovo je ludilo. - Mislim da smo daleko preko toga, gosp!
Pane Uttere, asi se shodneme, že podání ruky je v naší situaci nepatřičné?
Gosn Utter... slažete se da bi naše rukovanje bilo nepodesno?
Myslím, že se shodneme na tom, že bude lepší, když tu nebudu.
Mislim da æemo se složiti da bi bilo najbolje za obojicu da ja nisam ovde.
Zjistíte, že v tom se shodneme, pane.
Znajte da sam sliènog mišljenja, gospodine.
Oh, dobře, na něčem se shodneme.
Dobro, u necemu se bar slažemo.
Myslím, že se shodneme, že není důvod, aby za vaše chyby - platila vaše rodina.
Mislim da æemo se složiti da nema razloga da tvoja porodica ispašta zbog tvojih grešaka.
To je jediná věc, na které se shodneme.
To je jedino oko èega se nas dvojica slažemo.
Tak aspoň na tom se shodneme, a právě proto si můžeš znovu zabalit věci a odjet dnes na Brown.
Nisam htela uznemiravati mamu. Pa, barem se u tome slažemo i zbog toga možeš ponovno spakovati svoje stvari i otiæi na Brown danas.
Jediná věc, na které se shodneme je, že je Carnes mrtvý a naděláme s tím kulový.
Jedina stvar oko koje se svi slažemo je da je Carnes mrtav i da nikoga ne boli kurac za to.
Myslím, že se shodneme, že gigantičtí blbci jsou reální.
Uz pretpostavku da su džinovski majmuni moguæi.
Konečně něco, na čem se shodneme.
Konaèno, nešto oko èega se možemo složiti.
Hlavně že se shodneme - protože po mně nejede.
Samo da se složimo, nije zatreskan u mene.
Určitě se shodneme, že má jisté kvality, které na tomto jevišti v posledních letech chyběly.
Mislim da æete se složiti da ima odreðeni sjaj. Kojeg nije bilo na ovoj pozornici godinama.
Asi se shodneme, že se neshodneme.
Onda se moramo složiti da se ne slažemo.
Myslím, že se shodneme, že mezi námi něco je.
Oèito je da ovdje ima neèega.
Určitě se shodneme, že jeden z vás je vědec.
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
Myslím, že se shodneme, že "jednorožec" je kódové slovo.
Mislio sam da smo se složili da će "Jednorog" biti šifra.
Asi se shodneme, že Grayson Global potřebuje vlastní záchrannou firmu.
Mislim da se možemo složiti da Grejson Globalu treba sopstvena pomoæ posle katastrofe.
Oba se shodneme, že bysme to neměli dělat.
Oboje smo se složili da ne učiniti.
Myslím, že se shodneme na tom... že nějaké potíže se zuby byly už před tou rvačkou, slečno Doggettová.
Možemo se složiti da je bilo zubnih problema prije tuèe.
Všichni se shodneme na tom, že tohle je poprvé, co jsem v tomhle domě, správně?
Sada, svi možemo složiti da je ovoprvi put Vrijeme koje sam ikada kročio u ovoj kući, ispraviti?
Zatímco budete uvažovat, jsem si jistý, že na jednom se shodneme.
Dok razmišljate, vjerujem da postoji jedna stvar u kojoj æemo se složiti.
Takže se shodneme, že kdykoliv někdo odejde od tématu, strhneme mu chlupy.
Dogovorili smo se. Svakom ko skrene sa teme biæe selotejpom èupane dlake sa ruke.
...nebo, že se shodneme... že můžu parkovat na dvojité žluté v neděli...
... i da æemo se ikada složiti da možete parkirati na dvostruku žutu liniju nedeljom...
Možná bys ho mohl vyzvat na souboj muže proti muži, ale asi se shodneme, že ani to by nedopadlo dobře.
Valjda bi ti mogao da ga izazoveš na borbu prsa u prsa, ali mislim da obojica možemo da se složimo da to neæe da ispadne dobro ni za koga.
Jak se ukázalo, na jedné důležité věci se shodneme.
Slažemo se oko jednog kljuènog detalja.
Tak alespoň na tom se shodneme.
BAR SE MOŽEMO SLOŽITI OKO OVOGA.
Ale oba se shodneme, že Harlem je lepší místo, když je tu otevřeno.
Ali obojica smo se složili da æe Harlem biti bolje mesto s otvorenim lokalom.
Protože i když se v některých ohledech neshodneme, rozhodně se shodneme na tom, že chceme, aby naše město přežilo.
Jer, iako se ne slažemo u nekim stvarima, opstanak grada je nešto u èemu se svi slažemo.
Všichni se shodneme, že potřebujeme 100% účast.
Сви се слажемо да је 100% учешћа оно што желимо.
Takže se shodneme, že nechceme začít přestřelku.
I možemo se složiti da ne želimo zapoèeti rat.
Ať se shodneme na čemkoliv, důležité je, že ten chlap je uvnitř.
Možemo se složiti o bilo èemu. Sada je važan samo taj tip unutra.
Myslím, že se shodneme, že to je vážný problém.
Мислим да сви можемо да се сложимо да је то озбиљан проблем.
Myslím, že se shodneme na tom, že jsme na cestě k novému modelu státu a společnosti.
Imam osećaj da se svi slažemo oko toga da se krećemo ka novom modelu države i društva.
Myslím, že se shodneme na tom, že matematici jsou v oblasti lásky proslulí svými schopnostmi.
Mislim da svi možemo da se složimo da su matematičari čuveni po tome da sjajno pronalaze ljubav.
Když zvolíte někoho jako je třeba Portia de Rossi, asi všichni se shodneme, že Portia de Rossi je velmi nádherná žena.
Recimo, ako uzmete nekog poput Porše de Rosi, svi se slažu da je Porša de Rosi prelepa žena.
0.67491507530212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?